dishonour

• Substantivo que designa o estado de vergonha, desonra ou perda de respeito, frequentemente ligado à falta de honra ou integridade.

A noun referring to a state of shame, disgrace, or loss of respect, often associated with a lack of honor or integrity.

incontável

1. State of shame or disgraceB2formalbritish

   A condition of being without honor, respect, or dignity; a loss of reputation.

   Desonra

   • His actions brought dishonour to his family.
   • The scandal caused great dishonour to the institution.
   • She felt a deep sense of dishonour after the betrayal.

   Sinônimosdiscreditdisgracedisreputehumiliationignominyinfamyodiumopprobriumshamestigma

   Antônimosdignityesteemgloryhonorhonourprestigerenownrespect

2. Lack of honor or integrityB2formalbritish

   A quality or act that is unworthy, shameful, or lacking moral principles.

   Desonra

   • To cheat in the exam is a dishonour to the school.
   • He considered the offer a dishonour to his principles.
   • The treaty was seen as a dishonour to the nation's values.

   Sinônimosblotdiscreditdisgracedisreputeignominyinfamyopprobriumshamestainstigma

   Antônimosdignityesteemgloryhonorhonourintegrityrespect

• Verbo que significa trazer vergonha ou desonra a alguém ou algo, ou não cumprir uma promessa ou acordo.

A verb meaning to bring shame or disgrace upon someone or something, or to fail to keep a promise or agreement.

1. Bring shame or dishonor uponB2formal

   To cause someone or something to lose respect or honor; to disgrace.

   Desonrar

   • His actions dishonoured the family name.
   • She felt that the scandal dishonoured her reputation.
   • They dishonoured their country by cheating in the competition.

   Sinônimosabasedebasedefamedegradediscreditdisgracehumiliateshamesmirchstainsullytainttarnish

   Antônimosdignifyexaltglorifyhonorhonourrespect

2. Force someone to have sex against their willC2formal

   To rape or sexually assault someone.

   Desonrar

   • The historical account describes how the invaders dishonoured the women of the village.
   • He was accused of dishonouring a young woman.
   • The novel depicts the horrors of war, including the dishonouring of civilians.

   Sinônimosassaultdefileraperavishviolate

3. Refuse to acceptB2formalbusiness

   To refuse to honor or pay a financial obligation, such as a check or bill.

   Recusar-se a honrar

   • The bank dishonoured his cheque due to insufficient funds.
   • They dishonoured the payment agreement.
   • The company dishonoured its debt obligations.

   Sinônimosdeclinerefuserejectrepudiate

   Antônimosaccepthonorpay