slight
/slaɪt/Tradução: Refere-se a algo pequeno em grau, quantidade ou tamanho; costuma indicar algo insignificante ou não muito importante., Substantivo que designa um insulto ou desprezo, geralmente implicando falta de respeito ou atenção., Verbo usado para indicar o ato de tratar alguém com desrespeito ou desprezo, ignorando-o, ou de fazer algo parecer sem importância.
Relações da palavra
adjective
/slaɪt/Описывает что-то небольшое по степени, количеству или размеру; часто используется для обозначения чего-то незначительного или не очень важного.
Describe algo pequeño en grado, cantidad o tamaño; se usa a menudo para indicar algo insignificante o poco importante, o una diferencia o cambio muy leve.
Décrit quelque chose de faible en degré, en quantité ou en taille ; souvent utilisé pour indiquer ce qui est peu important ou peu marqué.
Bezeichnet etwas, das klein in Grad, Menge oder Größe ist; wird oft für etwas Unbedeutendes oder wenig Wichtiges verwendet.
Refere-se a algo pequeno em grau, quantidade ou tamanho; costuma indicar algo insignificante ou não muito importante.
表示程度、数量或尺寸很小;常用于指某事微不足道、不重要或不易察觉。
وصف لشيء قليل في الدرجة أو الكمية أو الحجم، ويُستعمل غالبًا للإشارة إلى ما هو ضئيل أو غير مهم أو طفيف.
Describes something that is small in degree, amount, or size; often used to indicate something minor or not very important.
Small in degree or amountA2formal
Very small in size, degree, or quantity; not significant.
Незначительный
Leve, pequeño en grado o cantidad
Léger, faible, petit
Geringfügig
Leve
轻微的
طفيف
- There was a slight delay in the flight departure.
- She noticed a slight change in his mood.
- The difference in price is only slight.
Sinônimosinsignificantlittleminorminutemodestnegligiblescantsmallsubtletiny
Antônimosbigconsiderablegreatlargemajorsignificantsubstantial
Thin or delicateB1formal
Slender or fragile in build or structure.
Худощавый
Delgado o frágil
Mince et délicat
Schlank oder zierlich
Franzino
纤细的
نحيف
- He was a slight man with a gentle voice.
- The bird had a slight frame and delicate feathers.
- Her slight figure made her look younger.
Insult or disrespectB2informal
To treat someone with disrespect or indifference.
Оскорбление или неуважение
Desaire, menosprecio
affront
Beleidigung oder Missachtung
Ofensa ou desrespeito
轻视或侮辱
الإهانة أو عدم الاحترام
- She felt slighted when he ignored her greeting.
- He made a slight remark about her appearance.
- Don't slight your colleagues by not acknowledging their work.
- s lighter comparative form
- s lightest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/slaɪt/Существительное, обозначающее оскорбление или пренебрежение, часто подразумевающее недостаток уважения или внимания.
Sustantivo que denota una ofensa o menosprecio, a menudo implicando falta de respeto o atención.
Nom désignant une insulte ou un manque de respect, souvent une marque de dédain ou de négligence envers quelqu'un.
Substantiv, das eine Beleidigung oder Geringschätzung bezeichnet, oft mit einem Mangel an Respekt oder Aufmerksamkeit.
Substantivo que designa um insulto ou desprezo, geralmente implicando falta de respeito ou atenção.
名词,指轻蔑、怠慢或侮辱的言行,常表示缺乏尊重或关注。
اسم يعني إهانة أو ازدراءً أو عدم احترام، وغالبًا ما ينطوي على قلة التقدير أو الاهتمام بالآخر.
A noun referring to an insult or snub, often implying a lack of respect or consideration.
Insult or disrespectB2formal
An act of treating someone as unimportant or showing a lack of respect.
Оскорбление или неуважение
desaire
affront, offense
Beleidigung oder Missachtung
Ofensa ou desrespeito
轻视或侮辱
إهانة أو عدم احترام
- She took his comment as a personal slight.
- He felt a slight when they didn't invite him to the party.
- Ignoring her question was a deliberate slight.
Sinônimosaffrontbarbcutdigdisrespectinsultput-downrebuffslursnub
Antônimoscomplimenthonorpraiserespect
- slights plural form
- slights' possessive plural form
- slight's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/slaɪt/Глагол, используемый для обозначения действия, когда к кому-то относятся с неуважением или игнорируют его, или когда что-то представляют неважным.
Verbo utilizado para indicar la acción de tratar a alguien con falta de respeto o ignorarlo, o de restar importancia a algo.
Verbe utilisé pour désigner l'action de traiter quelqu'un avec manque de respect ou de l'ignorer, ou encore de minimiser ou de sous-estimer quelque chose.
Verb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand mit Geringschätzung oder Missachtung behandelt oder ignoriert wird oder dass etwas als unwichtig dargestellt wird.
Verbo usado para indicar o ato de tratar alguém com desrespeito ou desprezo, ignorando-o, ou de fazer algo parecer sem importância.
动词,表示对某人不尊重或忽视,也指贬低某事使其显得不重要。
فعل يُستخدم للدلالة على التعامل مع شخص بعدم احترام أو تجاهله، أو على التقليل من شأن شيء ما واعتباره غير مهم.
A verb used to indicate the act of treating someone with disrespect or ignoring them, or to make something seem unimportant.
Insult or disrespectB2formal
To treat someone with disrespect or ignore them in a way that shows a lack of regard.
Оскорбить
Menospreciar o desairar
manquer de respect
Beleidigen
Ofender
轻视
إهانة
- She felt slighted when he didn't invite her to the party.
- He deliberately slighted his colleague by not acknowledging her contribution.
- The manager slighted the team's efforts during the meeting.
Sinônimosaffrontbelittlecold-shouldercutdisparagedisregardignoreinsultneglectsnub
- slighted past participle
- slighted past simple
- slighting present participle
- slights third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.