Vocab Bloom Hub

fastidious

/fæˈstɪd.i.əs/

الترجمة: يصف شخصاً شديد الاهتمام بالتفاصيل والدقة، أو يصعب إرضاؤه لتدقيقه المفرط.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adjective

/fæˈstɪd.i.əs/C1formal
  • arيصف شخصاً شديد الاهتمام بالتفاصيل والدقة، أو يصعب إرضاؤه لتدقيقه المفرط.

Describes someone who is very attentive to detail and accuracy, or who is difficult to please.

  1. Very attentive to detailC1formal

    Showing great attention to detail and accuracy, often to the point of being difficult to please.

    arدقيق مُفْرِط في التفاصيل

    • She is fastidious about keeping her desk perfectly organized.
    • The fastidious editor corrected every minor punctuation error.
    • He is fastidious in his research, checking every source twice.

    المرادفاتcarefulconscientiousexactingmeticulousparticularprecisepunctiliousscrupulousthorough

    الأضدادcarelessnegligentslapdashsloppyunscrupulous

  2. Easily disgusted or botheredC1formal

    Being very particular about cleanliness, order, or perfection, sometimes to an extreme degree.

    arالْمُتَقَزِّز

    • He is fastidious about his personal hygiene and washes his hands constantly.
    • The fastidious chef refused to serve any dish that wasn't perfectly plated.
    • She is fastidious about the cleanliness of her kitchen.

    المرادفاتdaintyfinickyfussyparticularsqueamish

    الأضدادcarelessindifferentnegligentsloppyslovenly

الصيغ
  • more fastidious comparative form
  • most fastidious superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.