Vocab Bloom Hub

finespun

/ˈfaɪn.spʌn/

الترجمة: صفة تصف شيئًا بالغ الرقة والدقة أو شديد التعقيد والإتقان، وقد يكون مفرطًا في التعقيد إلى حدّ عدم العملية.

مدخل واحد

adjective

/ˈfaɪn.spʌn/C2formalمهجور
  • arصفة تصف شيئًا بالغ الرقة والدقة أو شديد التعقيد والإتقان، وقد يكون مفرطًا في التعقيد إلى حدّ عدم العملية.

An adjective describing something that is extremely delicate, subtle, or intricately refined, often to the point of being impractical or overly complex.

  1. Delicately or subtly developedC1formal

    Developed with extreme delicacy and subtlety, often referring to arguments, theories, or artistic works.

    arمُتَأَنِّق الصِّياغة

    • The philosopher presented a finespun argument about the nature of consciousness.
    • Her finespun analysis of the poem revealed layers of meaning.
    • The novel's plot is a finespun web of intrigue and emotion.

    المرادفاتdelicatefinerefinedsubtle

  2. Excessively detailedC2formal

    Developed in excessively fine detail, sometimes to the point of being overly complex or impractical.

    arمُفَرَّط في التَّفاصيل

    • The plan was so finespun that it collapsed under its own complexity.
    • His finespun theories often lost touch with practical reality.
    • The architect's finespun designs were beautiful but impossible to build.

    المرادفاتconvolutedhairsplittinglaboredoverrefined

    الأضدادbroadcoarsecrudegeneralplainroughsimpleuncomplicated

الصيغ
  • more finespun comparative form
  • most finespun superlative form