overrefined

• يصف شيئًا نُقّي أو صُقل أو عُولج بإفراط أو بشكل غير طبيعي، مما يؤدي غالبًا إلى فقدان طابعه الأصلي أو بساطته.

Describes something that has been refined or processed to an excessive or unnatural degree, often implying a loss of original character or simplicity.

1. Excessively refined or delicateC1formal

   Made too fine, subtle, or polished, often to the point of being unnatural or impractical.

   مُفْرِط في التَّهْذيب

   • His overrefined manners made him seem out of touch with everyday life.
   • The dish was overrefined, losing the rustic charm of the original recipe.
   • Her overrefined taste in art left little room for appreciation of simpler works.

   المرادفاتaffectedartificialfinickyfussyoverdelicateoverdoneovernicepreciousunnatural

   الأضدادcoarsecrudenaturalroughunrefined

• فعل يعني المبالغة في التنقية أو التحسين أو الصقل إلى حدّ يتجاوز الحدّ المفيد، مما يؤدي غالبًا إلى التعقيد المفرط أو فقدان الطبيعة أو الجدوى.

A verb meaning to refine or perfect something excessively, often to the point of diminishing returns or unnaturalness.

1. Refine excessivelyC2formal

   To refine something too much, often making it less effective or natural by adding excessive subtlety or detail.

   المبالغة في التنقيح

   • The artist overrefined the painting until it lost its original charm.
   • In his quest for perfection, he overrefined the design, making it impractical.
   • The chef overrefined the sauce, removing its robust flavor.

   المرادفاتoverdooverwork