freewheeling

• يصف شخصًا أو سلوكًا أو أسلوب حياة يتسم بالحرية والعفوية وعدم التقيد بالقواعد أو الأعراف. ويُستعمل أيضًا للدلالة على الانطلاق والاسترخاء وعدم التكلف.

Describes a person, action, or lifestyle that is free, spontaneous, and not constrained by rules or conventions.

1. Unrestrained and independentB2informal

   Acting without strict rules or constraints; spontaneous and independent.

   غير مقيَّد ومستقل

   • He has a freewheeling approach to project management.
   • The freewheeling atmosphere of the festival attracted many artists.
   • She enjoys a freewheeling lifestyle, traveling wherever she wants.

   المرادفاتcarefreecasualimprovisedimpulsiveindependentloosespontaneousunconstraineduninhibitedunrestrained

   الأضدادconstrainedcontrolleddisciplinedinhibitedregulatedrestricted

2. Cheerfully irresponsibleB2informal

   Behaving in a carefree and sometimes reckless manner, without concern for consequences.

   مستهتر

   • His freewheeling attitude often gets him into trouble.
   • They spent a freewheeling weekend partying without any plans.
   • The freewheeling character of the movie made it a fun watch.

   المرادفاتbreezycarefreedevil-may-carehappy-go-luckyinsouciantirresponsiblenonchalantrecklessuninhibitedwild

   الأضدادcarefulcautiousconscientiousprudentresponsible

• فعل يدل على الحركة أو العمل دون قيود، ويُستعمل غالبًا للدلالة على سير المركبة انطلاقًا بعجلة حرة دون تعشيق، أو على التصرف والعمل بشكل عفوي دون تخطيط.

A verb used to indicate the act of moving or operating without constraint, often referring to coasting in a vehicle or acting spontaneously without planning.

1. Live freely or without constraintsB2informal

   To live or act in a relaxed, unhurried, or carefree manner, often without taking on responsibilities.

   العيش بحرية ودون قيود

   • After graduation, he decided to freewheel for a year and travel the world.
   • She's been freewheeling through life without a steady job.
   • They freewheeled through their vacation, making no plans at all.

   المرادفاتcoastcruisedriftfloat

2. Coast in a vehicleB2formal

   To move or travel in a vehicle without using power, allowing momentum to carry it forward.

   السير بالقصور الذاتي

   • He let the car freewheel down the gentle slope to save fuel.
   • The cyclist freewheeled down the hill, enjoying the breeze.
   • You can freewheel for a short distance before braking.

   المرادفاتcoastdriftglideroll

   الأضدادacceleratepowerpropel