macho

• صفة تصف الرجل الذي يبالغ في إظهار الذكورة والقوة والسيطرة، وغالباً ما يكون عدوانياً أو متعجرفاً في تعامله مع الآخرين.

Describes a person, typically a man, who exhibits strong or aggressive masculinity, often with a show of physical strength or dominance.

1. Exaggerated masculinityB2informal

   Having or showing a strong, aggressive, or exaggerated sense of masculine pride and toughness.

   الذكورية المبالغ فيها

   • He tried to act macho by lifting the heaviest weights.
   • His macho attitude often made him seem arrogant.
   • The movie portrayed a stereotypical macho hero.

   المرادفاتbutchchauvinistic

   الأضدادeffeminategentlehumblemodestsensitivetimidunmanly

• اسم يدل على الرجل الذي يتصف بالمبالغة في إظهار الذكورية والقوة والعدوانية، وغالباً ما يرتبط بالثقافة الذكورية المتطرفة أو ما يعرف بالشوفينية.

A noun referring to a male who exhibits or is characterized by an exaggerated sense of masculinity, strength, and assertiveness, often associated with machismo.

1. A man displaying machismoB2informal

   A male who exhibits or is characterized by an exaggerated sense of masculinity, strength, and dominance.

   ماچو

   • He's a bit of a macho, always trying to prove his strength.
   • The movie portrays the hero as a classic macho.
   • Some people find the macho attitude outdated.

   المرادفاتbruiserhe-manmacho-manstudtough guy

   الأضدادcowardmilksopsissywimp