Vocab Bloom Hub

meshing

/ˈmɛʃ.ɪŋ/

الترجمة: اسم يدل على عملية الربط أو التعشيق بين الأجزاء، وعلى القماش الشبكي أو المنسوج المتداخل الخيوط., فعل يُستخدم للدلالة على عملية الربط أو التماسك أو التعشيق، وغالبًا ما يشير إلى أجزاء أو أفكار أو أنظمة تتلاءم وتعمل معًا بانسجام.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˈmɛʃ.ɪŋ/B1formal
  • arاسم يدل على عملية الربط أو التعشيق بين الأجزاء، وعلى القماش الشبكي أو المنسوج المتداخل الخيوط.

A noun referring to the process of fitting together or interlocking, as well as an open fabric or network of woven material.

  1. Contact by fitting togetherB2formaltechnical

    The condition or process of parts coming into contact by interlocking or fitting closely, such as gear teeth or mechanical components.

    arتعشيق

    • The meshing of the gears was perfectly smooth after lubrication.
    • Engineers checked the meshing of the clutch plates for any wear.
    • Proper meshing is essential for the transmission to function efficiently.

    المرادفاتcouplingengagementfittinginterlockingmating

  2. Open fabric or networkA2formal

    An open fabric made of string, rope, or wire woven together at regular intervals, forming a net or screen.

    arقماش شبكي أو شبكة

    • The window is covered with a fine wire meshing to keep insects out.
    • A nylon meshing is used for the filter bag in the vacuum cleaner.
    • The fishing net was made of a durable plastic meshing.

    المرادفاتgauzelatticemeshnetnettingnetworkscreenweb

  3. Act of interlockingB2formaltechnical

    The action or process of two or more things interlocking or becoming engaged with each other.

    arالتعشيق

    • The meshing of the two software systems required careful configuration.
    • During assembly, the meshing of the components must be tested thoroughly.
    • The meshing of ideas between the teams led to a successful collaboration.

    المرادفاتengagementinterconnectioninterlockinglinkage

الصيغ
  • meshings plural form
  • meshings' possessive plural form
  • meshing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

mesh/meʃ/B2formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على عملية الربط أو التماسك أو التعشيق، وغالبًا ما يشير إلى أجزاء أو أفكار أو أنظمة تتلاءم وتعمل معًا بانسجام.

A verb used to indicate the act of fitting together or interlocking, often referring to parts, ideas, or systems that work harmoniously.

  1. Engage or interlockB2formal

    To fit together or interlock, as with the teeth of gears.

    arالتعشيق

    • The gears meshed smoothly, transferring power to the wheels.
    • Make sure the cogs mesh correctly before starting the engine.
    • The teeth of the two gears meshed perfectly.

    المرادفاتconnectcoordinateengageinterlockjoinlinkunite

  2. Coordinate effectivelyB2formal

    To work together harmoniously, with all parts or people functioning as a unified whole.

    arالعمل المتناغم

    • The team's skills meshed well, leading to a successful project.
    • Their ideas meshed perfectly, creating a cohesive plan.
    • The different departments need to mesh their efforts for the launch.

    المرادفاتblendclickcoalescecoordinateharmonizeintegrateinterlockjibeunite

    الأضدادclashconflictmismatch

  3. Work in harmonyB2informal

    To be compatible or in agreement; to function together without conflict.

    arالتوافق

    • Their personalities meshed from the very first meeting.
    • The new software meshes well with our existing systems.
    • The two musicians' styles meshed beautifully in the duet.

    المرادفاتaccordagreecoincidecoordinatecorresponddovetailfitharmonizeinterlockmatch

    الأضدادclashconflictdivergemismatch

  4. Entangle or catchC1formal

    To catch or become entangled in a net or similar structure.

    arالتشابك أو الإمساك

    • The fishing net meshed a large school of fish.
    • Her hair became meshed in the branches of the tree.
    • The bird was meshed in the netting.

    المرادفاتcatchenmeshensnareentangleentrapnetsnaretangle

    الأضدادextricatefreerelease

الصيغ
  • meshed past participle
  • meshed past simple
  • meshing present participle
  • meshes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.