resolving

غير معدود

A noun referring to the process of breaking something down into its clear and distinct components for analysis or understanding.

ruСуществительное, обозначающее процесс разложения чего-либо на ясные и чёткие составляющие для анализа или понимания.esSustantivo que designa el proceso de descomponer algo en sus partes claras y definidas para su análisis o comprensión.frNom désignant le processus de décomposition de quelque chose en éléments clairs et précis pour l'analyse ou la compréhension, ou la solution apportée à un problème.deSubstantiv, das den Vorgang bezeichnet, etwas in klare und deutliche Bestandteile zu zerlegen, um es zu analysieren oder zu verstehen; auch die Klärung oder Lösung eines Problems oder Konflikts.ptSubstantivo que designa o processo de decompor algo em partes claras e distintas para fins de análise ou compreensão; também pode indicar a resolução ou solução de um problema, conflito ou questão. Em contextos técnicos, pode referir-se à separação de componentes ou à conversão de uma expressão em seus elementos constituintes.zh指将某事物分解为清晰明确的组成部分以便分析或理解的过程。arاسم يشير إلى عملية تحليل شيء ما أو تفكيكه إلى مكونات واضحة ومحددة لفهمه أو دراسته، أو إلى اتخاذ قرار أو إيجاد حل له.

1. Analysis into clear-cut components C1 formal

   The process of breaking down a complex issue or problem into its distinct, fundamental parts for better understanding.

   • The resolving of the argument into its core issues helped the team find a solution.
   • Through careful resolving of the data, the scientist identified the key variables.
   • The resolving of the conflict required separating the emotional aspects from the factual ones.

   ruРазложение на составляющиеesResolución en componentesfrAnalyse en composantes distinctesdeZerlegung in BestandteileptDecomposição em componenteszh分解arالتحليل إلى مكونات

   المرادفات: analysisbreakdowndecompositiondismantlingdissectionreductionseparation

   الأضداد: aggregationcombinationsynthesis

• resolvings plural form
• resolvings' possessive plural form
• resolving's possessive singular form

A verb used to indicate the act of finding a solution to a problem, making a firm decision, or settling a dispute.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по нахождению решения проблемы, принятия твёрдого решения или урегулирования спора.esVerbo que se usa para referirse a la acción de encontrar una solución a un problema, tomar una decisión firme o arreglar una disputa.frVerbe utilisé pour désigner l'action de trouver une solution à un problème, de prendre une décision ferme ou de régler un différend.deVerb, das verwendet wird, um das Finden einer Lösung für ein Problem, das Fassen eines festen Entschlusses oder die Beilegung eines Streits zu bezeichnen.ptVerbo usado para indicar a ação de encontrar solução para um problema, tomar uma decisão firme ou pôr fim a uma disputa.zh动词，表示找到问题的解决办法、下定决心或解决争端。arفعل يُستخدم للإشارة إلى إيجاد حل لمشكلة، أو اتخاذ قرار حازم، أو تسوية نزاع أو خلاف.

1. Find a solution B2 formal

   To find a solution to a problem, dispute, or difficulty.

   • The team worked together to resolve the technical issue.
   • They resolved the conflict through peaceful negotiation.
   • We need to resolve this matter before the deadline.

   ruРешитьesResolver (encontrar solución)frrésoudredeLösenptResolverzh解决arحَلَّ

   المرادفات: clear upfigure outfixreconcileremedysettlesolvestraighten outunravelwork out

   الأضداد: aggravatecomplicateexacerbateperpetuateworsen

2. Make a firm decision B2 formal

   To make a firm decision or determination to do something.

   • She resolved to exercise every morning.
   • He resolved never to repeat that mistake.
   • The committee resolved to approve the new policy.

   ruРешитьсяesresolverfrSe résoudre àdesich entschließenptDecidir-sezh下定决心arعَزَمَ

   المرادفات: choosecommitconcludedecidedetermineelectmake up one's mindpledgesettle

   الأضداد: ditherhesitatevacillatewaver

3. Break down into parts C1 formal scientific

   To separate or break something into its constituent parts for analysis.

   • The chemist resolved the compound into its elements.
   • The data was resolved into distinct categories.
   • The telescope can resolve details as small as a few meters.

   ruРазложить на составляющиеesDescomponer en partesfrDécomposer en élémentsdeIn Bestandteile zerlegenptDecompor em parteszh分解为组成部分arتفكيك إلى مكونات

   المرادفات: analyzebreak downdecomposedissectparsereduce

   الأضداد: amalgamatecoalescecombinefuseintegratemergeunite

• resolved past participle
• resolved past simple
• resolving present participle
• resolves third person singular