shaded

• يصف مكانًا أو شيئًا محميًا من أشعة الشمس المباشرة، وغالبًا ما يكون أكثر برودة أو ظلًا.

Describes an area or object that is protected from direct sunlight, often implying a cooler or darker condition.

1. Protected from direct lightA2formal

   Being in or providing shade; sheltered from direct sunlight.

   مُظَلَّل

   • We sat in a shaded area of the garden.
   • The shaded path was cooler than the open road.
   • She chose a shaded spot under the tree for her picnic.

   المرادفاتcoveredshadowedshadyshelteredumbrageous

   الأضدادbrightexposedsunlitsunny

2. Darkened or dimmedB1formal

   Having areas of darkness or reduced light, often for artistic effect.

   مُظَلَّل

   • The artist used shaded lines to create depth in the drawing.
   • The room was shaded by heavy curtains.
   • The shaded part of the photograph added mystery.

   المرادفاتdarkeneddimmedgloomymurkyshadowedshady

   الأضدادbrightilluminatedluminousradiant

• فعل يُستخدم للإشارة إلى حجب الضوء أو ترشيحه، أو إلى التدرّج والتغيير التدريجي في شيء كاللون أو الرأي.

A verb used to indicate the act of blocking or filtering light, or to gradually change or vary something, such as color or opinion.

1. Block lightA2formal

   To protect from direct sunlight or bright light by creating a shadow.

   يُظَلِّل

   • She shaded her eyes with her hand to see better.
   • The trees shade the house from the afternoon sun.
   • He used an umbrella to shade himself from the rain.

   المرادفاتblockcoverdimobscurescreenshadowsheltershield

   الأضدادexposeilluminatelighten

2. Darken or colorB1formal

   To make an area darker, especially in a drawing or picture.

   تظليل

   • The artist shaded the edges of the portrait to add depth.
   • She carefully shaded the sky in her landscape painting.
   • He shaded the area under the tree to show shadow.

   المرادفاتblackencolordarkenobscureshadowtint

   الأضدادbrightenilluminatelightenwhiten

3. Insult subtlyB2informalamerican

   To make a subtle, indirect insult or criticism.

   الإهانة المبطّنة

   • She shaded her rival during the interview.
   • He shaded his coworker by mentioning their mistakes.
   • The comedian shaded the politician in his routine.

   المرادفاتbelittlecriticizedisparagedissinsultmockput downslightsnub

الصيغ المركّبةshade off