subjugated
/ˈsʌb.dʒə.ɡeɪ.tɪd/الترجمة: يصف شخصًا أو جماعة أو أمة وُضِعوا تحت السيطرة أو الهيمنة، غالبًا بالقوة أو القهر., فعل يُستخدم للإشارة إلى إخضاع شخص أو شيء ما، وغالبًا بالقوة أو السلطة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈsʌb.dʒə.ɡeɪ.tɪd/Описывает человека, группу или нацию, которые были поставлены под контроль или господство, часто с помощью силы или угнетения.
Describe a una persona, grupo o nación que ha sido sometido al control o dominio de otro, a menudo mediante la fuerza u opresión.
Qualifie une personne, un groupe ou une nation placé sous le contrôle ou la domination d'autrui, souvent par la force ou par l'oppression.
Beschreibt eine Person, eine Gruppe oder eine Nation, die unter Kontrolle oder Herrschaft gebracht wurde, oft durch Gewalt oder Unterdrückung.
Descreve uma pessoa, grupo ou nação que foi colocada sob controle ou domínio, frequentemente pela força ou opressão.
形容人或群体、民族被武力或强权置于控制、统治之下,常含被压迫、被征服之意。
يصف شخصًا أو جماعة أو أمة وُضِعوا تحت السيطرة أو الهيمنة، غالبًا بالقوة أو القهر.
Describes a person, group, or nation that has been brought under control or domination, often through force or oppression.
Brought under controlC1formal
Forced to be under the control or authority of someone else; conquered.
Покорённый
subyugado
assujetti / soumis
Unterworfen
Subjugado
被征服的
مُخْضَع
- The subjugated people were forced to pay heavy taxes.
- The empire kept its subjugated territories under strict rule.
- Generations of subjugated populations struggled for freedom.
المرادفاتcaptivecontrolleddefeateddominatedoppressedovercomequelledrepressedsubduedsubjectsuppressed
- more subjugated comparative form
- most subjugated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
subjugate/ˈsʌb.dʒə.ɡeɪt/Глагол, используемый для обозначения действия по подчинению кого-либо или чего-либо, часто с помощью силы или власти.
Verbo que se usa para indicar la acción de someter a alguien o algo, a menudo mediante la fuerza o la autoridad.
Verbe utilisé pour désigner l'action de soumettre quelqu'un ou quelque chose, souvent par la force ou l'autorité.
Verb, das die Handlung bezeichnet, jemanden oder etwas zu unterwerfen, oft mit Gewalt oder Macht. Es umfasst sowohl das gewaltsame Bezwingen als auch das Unterdrücken und Beherrschen von Menschen oder Völkern.
Verbo usado para indicar a ação de submeter alguém ou algo ao domínio ou controle, geralmente pela força ou autoridade. Também pode significar oprimir ou dominar de maneira a privar da liberdade.
指用武力或权力使某人或某物屈服、服从或受控制。常含征服、奴役、压迫之意。
فعل يُستخدم للإشارة إلى إخضاع شخص أو شيء ما، وغالبًا بالقوة أو السلطة.
A verb used to indicate the act of bringing someone or something under domination or control, often through force or authority.
Bring under controlC1formal
To bring a person, group, or country under control, often by force.
Подчинить
Subyugar
Assujettir
Unterwerfen
Subjugar
征服
إخضاع
- The empire sought to subjugate the neighboring tribes.
- The dictator used the military to subjugate the population.
- They were subjugated by a foreign power for centuries.
المرادفاتconquerdefeatdominateenslaveoppressovercomesubduesuppresstamevanquish
Suppress or dominateC1formal
To make someone or something less important or powerful; to dominate.
Подавлять или доминировать
Subyugar, dominar
Subjuguer, dominer, asservir
Unterdrücken oder Beherrschen
Suprimir ou dominar
压制或支配
القمع أو السيطرة
- He tried to subjugate his emotions during the crisis.
- The company subjugated its smaller competitors through aggressive pricing.
- She refused to be subjugated by societal expectations.
المرادفاتconquercrushdominatemasterovercomeoverpowerquellsubduesuppressvanquish
- subjugated past participle
- subjugated past simple
- subjugating present participle
- subjugates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.