Vocab Bloom Hub

superfine

/ˈsuː.pər.faɪn/

الترجمة: صفة تعني شديد الرقة أو الإتقان أو الجودة، وتُستعمل للإشارة إلى شيء فائق النعومة أو الرفعة أو الجودة العالية. وهي لفظ قديم أو رسمي نادر الاستعمال في الإنجليزية المعاصرة.

مدخل واحد

adjective

C2formalcommonمهجور/ˈsuː.pər.faɪn/

An archaic or highly formal adjective meaning extremely fine, delicate, or of superior quality; now rarely used in modern English.

  • 🌐صفة تعني شديد الرقة أو الإتقان أو الجودة، وتُستعمل للإشارة إلى شيء فائق النعومة أو الرفعة أو الجودة العالية. وهي لفظ قديم أو رسمي نادر الاستعمال في الإنجليزية المعاصرة.
  1. Extremely fine texture or size B2 formal

    Having a very small particle size or a very delicate, smooth texture.

    • The baker used superfine flour for the cake.
    • Superfine sand is used in the manufacturing of high-quality glass.
    • The artist applied a layer of superfine pigment to the canvas.

    🌐فائق النعومة

    المرادفات: delicateimpalpablepowderysubtle

    الأضداد: bulkychunkycoarsegrittylumpyrough

  2. Excessively delicate or refined C1 formal

    Characterized by an overly subtle or refined quality, sometimes to the point of being affected.

    • His superfine manners seemed out of place at the casual gathering.
    • The critic dismissed the poem as superfine and lacking substance.
    • She had a superfine taste in art that few could appreciate.

    🌐مُفْرِط في الرِّقَّة والتَّهْذِيب

    المرادفات: affectedfinicaloverrefinedpreciouspretentious

    الأضداد: coarsecruderoughvulgar

  3. Very high quality (especially merchandise) B2 formal

    Of the highest or most excellent quality, often used to describe goods or materials.

    • The store specializes in superfine wool from Australia.
    • He purchased a suit made of superfine cashmere.
    • The merchant advertised the fabric as superfine and durable.

    🌐عالي الجودة

    المرادفات: choiceexcellentfirst-ratehigh-gradepremiumprimeselectsuperiortop-quality

    الأضداد: cheapcoarseinferiorpoorshoddy

  • more superfine comparative form
  • most superfine superlative form