Vocab Bloom Hub

theme

/θiːm/

الترجمة: اسم يدل على الفكرة المركزية أو الموضوع الرئيسي أو الفكرة المتكررة في عمل أدبي أو فني أو نقاش أو حدث. ويشير أيضًا إلى الموضوع العام أو المحور الذي يدور حوله الكلام., فعل يُستخدم للإشارة إلى إعطاء شيء ما موضوعًا أو فكرة محددة، أو تطوير شيء ما حول فكرة محورية.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/θiːm/B1formal
  • arاسم يدل على الفكرة المركزية أو الموضوع الرئيسي أو الفكرة المتكررة في عمل أدبي أو فني أو نقاش أو حدث. ويشير أيضًا إلى الموضوع العام أو المحور الذي يدور حوله الكلام.

A noun referring to a central topic, subject, or recurring idea in a piece of writing, discussion, work of art, or event.

  1. Main subject or topicB1formal

    The central idea or subject of a discussion, piece of writing, or work of art.

    arالموضوع الرئيسي

    • The theme of the novel is love and loss.
    • The conference theme focused on sustainability.
    • The teacher asked us to identify the theme of the poem.

    المرادفاتconcernissuematterpointsubjectsubject matterthesistopic

  2. Recurring motifB2formal

    A repeated idea, pattern, or image that appears throughout a work.

    arفكرة متكررة

    • The theme of betrayal runs through the entire play.
    • The film uses the theme of water to symbolize rebirth.
    • The composer developed a musical theme that appears in each movement.

    المرادفاتconceptidealeitmotifmotifmotivethreadtrope

  3. Design or styleA2informal

    A specific visual style or design concept used for decoration or branding.

    arنمط التصميم

    • The party had a tropical theme with palm leaves and flowers.
    • I chose a dark theme for my phone's interface.
    • The restaurant's theme is based on 1920s Paris.

    المرادفاتconceptdecordesignlookmotifstyle

الصيغ
  • themes plural form
  • themes' possessive plural form
  • theme's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/θiːm/B2formal
  • arفعل يُستخدم للإشارة إلى إعطاء شيء ما موضوعًا أو فكرة محددة، أو تطوير شيء ما حول فكرة محورية.

A verb used to indicate the act of giving a particular subject or topic to something, or designing something around a central idea.

  1. Design with a specific subjectB2formal

    To give a particular subject or style to something, such as a party, event, or room.

    arتصميم بموضوع أو نمط معين

    • They themed the wedding around a vintage 1920s style.
    • The restaurant is themed like a tropical island.
    • The party was themed with superhero decorations.

    المرادفاتstyle

  2. Organize around a central ideaB2formal

    To structure or arrange something around a unifying concept or topic.

    arتنظيم وفق موضوع محوري

    • The conference was themed around sustainability and innovation.
    • The museum exhibition is themed to explore the history of space travel.
    • The entire semester was themed on the concept of identity.

    المرادفاتbasecenterfocusframestructure

الصيغ
  • themed past participle
  • themed past simple
  • theming present participle
  • themes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.