toned

Describes a body that is firm and strong, typically as a result of regular exercise.

ruОписывает тело, которое является упругим и сильным, обычно в результате регулярных тренировок.esDescribe un cuerpo que está firme y fuerte, generalmente como resultado de ejercicio regular. También puede referirse a algo que ha sido tensado o puesto en tensión.frDécrit un corps ferme et fort, généralement grâce à un entraînement régulier.deBeschreibt einen Körper, der straff und kräftig ist, meist durch regelmäßiges Training; auch allgemein: gestärkt, gekräftigt oder in einer bestimmten Tönung/Farbe gehalten.ptDescreve um corpo que é firme, definido e forte, geralmente como resultado de exercícios regulares. Também pode se referir a músculos que estão tonificados e em boa forma.zh形容身体紧实、有弹性且有力，通常因经常锻炼而形成；也可形容肌肉线条紧致、结实。arيصف الجسم بأنه مشدود وقوي، غالبًا نتيجة التمارين المنتظمة. ويشير أيضًا إلى العضلات البارزة أو اللياقة البدنية الجيدة.

1. Firm and muscular B1 informal

   Having a firm, lean, and well-defined body shape, typically from exercise.

   • She has a toned body from regular yoga practice.
   • He works out every day to keep his arms toned.
   • The athlete's legs were visibly toned after months of training.

   ruПодтянутыйesTonificadofrferme et musclédeDefiniert und muskulösptDefinidozh紧实的arمشدود العضلات

   المرادفات: athleticfirmfitleanmuscularsculptedshapelysveltetrim

   الأضداد: flabbysoftweak

2. Adjusted in color or shade B2 formal

   Having a specific shade, tint, or quality of color.

   • The photograph was toned with a sepia filter.
   • The walls were toned in soft pastel colors.
   • The artist used a toned paper for the sketch.

   ruТонированныйesentintado, matizadofrteinté, ajusté en couleurdeGetöntptTonalizadozh调色的arمُلوَّن بدرجة معينة

   المرادفات: coloredshaded

• more toned comparative form
• most toned superlative form

A verb used to indicate the act of giving a particular quality, character, or shade to something, often in terms of color, sound, or muscle firmness.

ruГлагол, используемый для обозначения придания чему-либо определённого качества, характера или оттенка, часто в отношении цвета, звука или упругости мышц.esVerbo que significa dar a algo una cualidad, carácter o matiz particular, a menudo en relación con el color, el sonido o la firmeza muscular; también puede referirse a fortalecer o tensar los músculos.frVerbe utilisé pour indiquer le fait de donner à quelque chose une certaine qualité, un caractère ou une nuance, souvent en relation avec la couleur, le son ou la tonicité des muscles, ou encore pour accorder, harmoniser ou renforcer.deVerb, das angibt, dass etwas eine bestimmte Qualität, Färbung, Klangfarbe oder Festigkeit erhält, oft in Bezug auf Farbe, Klang oder Muskelspannung.ptVerbo usado para indicar que se dá a algo uma determinada qualidade, caráter ou matiz, frequentemente em relação à cor, ao som ou ao tônus muscular.zh动词，指赋予某物某种特质、格调或色调，常用于颜色、声音或肌肉弹性等方面。arفعل يُستعمل للدلالة على إعطاء شيء ما صفة أو طابعًا أو درجة معينة، ويُستخدم غالبًا في سياق اللون أو الصوت أو شد العضلات.

1. Strengthen or firm up B1 formal

   To make the body or muscles firmer and stronger through exercise.

   • She does yoga to tone her muscles.
   • Regular exercise helps tone your body.
   • He uses weights to tone his arms.

   ruУкреплятьestonificarfrtonifierdeKräftigenptTonificarzh紧实arتقوية العضلات

   المرادفات: bracebuildconditionfirmstrengthentighten

   الأضداد: softenweaken

2. Adjust color or shade B2 formal

   To change the color or shade of something, especially in photography or design.

   • The photographer toned the image to give it a vintage look.
   • She toned down the bright colors in the painting.
   • The editor toned the photo to match the magazine's style.

   ruТонироватьesAjustar el color o tonofrNuancer (couleur)deTonenptTonalizarzh调色arتعديل اللون أو الدرجة اللونية

   المرادفات: colordyegradeshadetintwash

   الأضداد: bleachfade

3. Modify sound or pitch B2 formal

   To adjust the sound quality, pitch, or volume of a voice or instrument.

   • The singer toned her voice to hit the high notes.
   • He toned the guitar to a lower pitch.
   • The speaker toned down his voice to sound more soothing.

   ruНастраивать звукesModificar el sonido o tonofrModifier le son ou la hauteurdeKlang einstellenptAjustar o somzh调整音调arضبط الصوت

   المرادفات: adjustinflectmodulatepitchtune

• toned past participle
• toned past simple
• toning present participle
• tones third person singular

الصيغ المركّبة: tone downtone up