unchained
/ʌnˈtʃeɪnd/الترجمة: يصف ما تُحُلَّت عنه القيود أو الأغلال؛ محرَّر من القيود أو غير مقيَّد., فعل يعني تحرير شخص أو شيء من السلاسل أو القيود، سواء كان ذلك حسياً أو مجازياً.
علاقات الكلمة
adjective
/ʌnˈtʃeɪnd/Описывает то, что было освобождено от цепей или ограничений; раскрепощённый или неограниченный.
Describe algo que ha sido liberado de cadenas o restricciones; desenfrenado, sin límites o libre.
Décrit ce qui a été libéré de chaînes ou de contraintes ; débridé, non limité ou affranchi.
Bezeichnet etwas, das von Ketten oder Fesseln befreit wurde, oder im übertragenen Sinne etwas, das von Beschränkungen befreit und ungehemmt oder unbegrenzt ist.
Descreve aquilo que foi libertado de correntes ou restrições; desinibido ou sem limitações.
形容被从锁链或束缚中解放出来,不受限制、自由自在的状态。
يصف ما تُحُلَّت عنه القيود أو الأغلال؛ محرَّر من القيود أو غير مقيَّد.
Describes something that has been freed from chains or restraints; liberated or unrestricted.
Not bound by shackles or chainsB2formal
Free from physical restraints such as chains or shackles.
Освобождённый
desencadenado
déchaîné
Losgekettet
Livre de correntes
无镣铐的
مُحَرَّر من القيود
- The prisoner was finally unchained after years of captivity.
- The dog ran freely, unchained for the first time.
- He felt unchained, as if a heavy burden had been lifted.
Free or liberatedB2formal
Released from any form of restriction or control.
Освобождённый
Desatado, liberado
libéré, déchaîné
Frei und ungebunden
Libertado
不受束缚的
مُحَرَّر
- Her creativity was unchained after she left the corporate job.
- The artist's unchained imagination produced stunning works.
- They lived an unchained life, traveling wherever they wished.
المرادفاتemancipatedfreeliberatedunboundunfetteredunrestrainedunshackleduntied
الأضدادboundcaptivechainedconfinedfetteredimprisonedrestrainedrestrictedshackled
- more unchained comparative form
- most unchained superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
unchain/ʌnˈtʃeɪn/Глагол, означающий освободить что-то или кого-то от цепей или оков, как в прямом, так и в переносном смысле.
Verbo que significa liberar algo o a alguien de cadenas o ataduras, tanto en sentido literal como figurado.
Verbe signifiant libérer quelque chose ou quelqu'un de ses chaînes ou de ses liens, au sens propre comme au sens figuré.
Verb, das bedeutet, jemanden oder etwas von Ketten oder Fesseln zu befreien, sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinn.
Verbo que significa libertar alguém ou algo de correntes ou grilhões, tanto no sentido literal quanto no figurado.
动词,指解除某物或某人的锁链或束缚,既可用于字面意义,也可用于比喻意义,表示使获得自由或解放。
فعل يعني تحرير شخص أو شيء من السلاسل أو القيود، سواء كان ذلك حسياً أو مجازياً.
A verb meaning to release or free something or someone from chains or restraints, either literally or figuratively.
Remove chains fromB2formal
To physically take off the chains that are binding someone or something.
Освободить от цепей
Desencadenar
Détacher
Von Ketten befreien
Libertar das correntes
解除锁链
تحرير من السلاسل
- The guard unchained the prisoner after his sentence was served.
- She unchained the dog from the post so it could run.
- They unchained the gate to allow access to the courtyard.
Set free or liberateB2formal
To release someone or something from restrictions, constraints, or captivity.
Освободить
Liberar o desencadenar
Libérer, délivrer
Befreien
Libertar
解放
تحرير
- The new law unchained the industry from outdated regulations.
- He felt unchained from his past after moving to a new city.
- The revolution unchained the people from decades of oppression.
المرادفاتemancipatefreelet looseliberatereleaseset freeunbind
- unchained past participle
- unchained past simple
- unchaining present participle
- unchains third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.