Vocab Bloom Hub

dashing

/ˈdæʃ.ɪŋ/

الترجمة: يُستخدم لوصف الرجل الذي يبدو ويتصرف بأناقة وجاذبية وثقة بالنفس، ولا سيما في مظهره وهندامه., فعل يُستخدم للدلالة على الحركة السريعة أو المفاجئة، أو الضرب أو الرمي بقوة.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈdæʃ.ɪŋ/B2formal
  • arيُستخدم لوصف الرجل الذي يبدو ويتصرف بأناقة وجاذبية وثقة بالنفس، ولا سيما في مظهره وهندامه.

Describes a person, typically a man, who is stylish, attractive, and confident in appearance and manner.

  1. Lively and spiritedB2formal

    Full of energy, confidence, and a sense of adventure; showing a bold and attractive manner.

    arحيوي وجسور

    • The dashing young hero rode into town with a confident smile.
    • Her dashing performance on stage captivated the entire audience.
    • He was known for his dashing and adventurous spirit.

    المرادفاتbolddaringdebonairenergeticjauntylivelyspiritedvivacious

    الأضدادboringdulllifelesslistlessspiritlessunadventurous

  2. Fashionable and stylishB2formal

    Having a very fashionable, elegant, and sophisticated appearance, especially in clothing and manners.

    arأنيق

    • He looked particularly dashing in his tailored suit.
    • The actor arrived at the premiere looking dashing and debonair.
    • She admired his dashing sense of style and impeccable grooming.

    المرادفاتchicdebonairelegantfashionablemodishsmartsophisticatedstylish

    الأضدادdrabfrumpyshabbyslovenlyunfashionableunkemptunsophisticated

الصيغ
  • more dashing comparative form
  • most dashing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

dash/dæʃ/B1formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على الحركة السريعة أو المفاجئة، أو الضرب أو الرمي بقوة.

A verb used to indicate moving quickly or suddenly, or to strike or throw something with force.

  1. Move quicklyA2informal

    To run or move very quickly, often for a short distance.

    arالاندفاع بسرعة

    • She dashed across the street to catch the bus.
    • He dashed into the store before it closed.
    • The children dashed out of the classroom when the bell rang.

    المرادفاتboltdartflyhurryracerushscurryshootsprinttearzoom

    الأضدادamblecrawldawdleplodsauntertrudge

  2. Destroy or ruinB2formal

    To destroy or spoil something, especially hopes or expectations.

    arحَطَّمَ

    • The accident dashed all his hopes of becoming a pilot.
    • Her dreams were dashed by the sudden financial crisis.
    • The rain dashed our plans for a picnic.

    المرادفاتblightcrushdevastatefrustrateruinshatterspoilthwartwreck

    الأضدادrealizesatisfy

  3. Strike forcefullyB2formal

    To hit or throw something with great force.

    arالضرب بقوة

    • Waves dashed against the rocky shore.
    • He dashed the glass against the wall in anger.
    • The storm dashed debris across the street.

    المرادفاتbatterbeatcrashhitknockpoundramslamsmashstrike

الصيغ
  • dashed past participle
  • dashed past simple
  • dashing present participle
  • dashes third person singular

الصيغ المركّبةdash downdash off

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.