Vocab Bloom Hub

exile

/ˈek.saɪl/

الترجمة: اسم يدل على حالة إبعاد الشخص أو نفيه من وطنه أو بلده، وغالبًا ما يكون ذلك لأسباب سياسية أو عقابية، كما يدل على الشخص الذي يعيش في هذه الحالة بعيدًا عن وطنه., فعل يعني طرد شخص أو إخراجه من وطنه أو موطنه، غالبًا كعقوبة أو إجراء سياسي.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˈek.saɪl/B2formal
  • arاسم يدل على حالة إبعاد الشخص أو نفيه من وطنه أو بلده، وغالبًا ما يكون ذلك لأسباب سياسية أو عقابية، كما يدل على الشخص الذي يعيش في هذه الحالة بعيدًا عن وطنه.

A noun referring to the state of being barred from one's native country, typically for political or punitive reasons, or a person who is in such a state.

  1. State of being banishedB2formal

    The state of being forced to leave one's native country or home, often for political reasons.

    arالمنفى

    • The king lived in exile after the revolution.
    • Many writers spent years in exile for their political views.
    • He chose exile rather than imprisonment.

    المرادفاتbanishmentdeportationexpatriationexpulsionostracism

    الأضدادhomecomingrepatriationreturn

  2. A person in exileB2formal

    A person who has been forced to leave their country or home.

    arمنفي

    • The exiles gathered in the refugee camp.
    • She was an exile from her homeland for over a decade.
    • The poet became a famous exile in Paris.

    المرادفاتdeporteedisplaced personexpatriateoutcastrefugee

    الأضدادcitizeninhabitantnativeresident

الصيغ
  • exiles plural form
  • exiles' possessive plural form
  • exile's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈɛɡ.zaɪl/C1formal
  • arفعل يعني طرد شخص أو إخراجه من وطنه أو موطنه، غالبًا كعقوبة أو إجراء سياسي.

A verb meaning to banish or expel someone from their native country or home, often as a punishment or political measure.

  1. Banish from one's countryB2formal

    To force someone to leave their native country, often for political reasons.

    arنفى من البلاد

    • The dictator exiled his political opponents to a remote island.
    • The king was exiled after the revolution.
    • Many artists were exiled for their controversial works.

    المرادفاتbanishdeportexpatriateexpelostracizetransport

    الأضدادadmitrepatriatewelcome

  2. Expel or removeB2formal

    To force someone to leave a place or group.

    arنفى

    • The tribe exiled the member who broke the sacred rules.
    • He was exiled from the community for his actions.
    • The government exiled the foreign diplomat for spying.

    المرادفاتbanishcast outdeportdrive outevictexpatriateexpelostracize

    الأضدادacceptadmitembracereceivewelcome

الصيغ
  • exiled past participle
  • exiled past simple
  • exiling present participle
  • exiles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.