flyaway

• يصف الشعر الناعم الخفيف الذي يتطاير أو ينتشر بسهولة، وغالبًا ما يبدو غير مرتب أو منفوشًا.

Describes hair that is fine, soft, and tends to move or float away easily, often appearing untidy or wispy.

1. Capricious or whimsicalC1formal

   Acting on sudden desires or impulses, not based on reason or planning.

   متقلب أو نزوي

   • Her flyaway ideas often surprised her colleagues.
   • He had a flyaway nature, always changing his mind.
   • The artist's flyaway style was both admired and criticized.

   المرادفاتcapriciouserraticfickleflightyfrivolousimpulsivewhimsical

   الأضدادseriousstablesteady

2. Loose and untamed (hair or clothing)B2informal

   Describing hair or clothing that is worn loosely, often appearing unkempt or free.

   شَعْرٌ مُتطاير

   • She wore her hair in a flyaway style, with strands blowing in the wind.
   • His flyaway shirt gave him a relaxed, bohemian look.
   • The model's flyaway dress moved gracefully as she walked.

   المرادفاتdisheveledloosestraytousledunkemptunrulywaywardwildwispy

   الأضدادcontrolledneatsleektidytrimmed