smashing
/ˈsmæʃ.ɪŋ/الترجمة: تُستخدم في الإنجليزية البريطانية لوصف شيء ممتاز أو رائع أو بديع. وتعني أيضًا الضرب العنيف أو التحطيم بالمعنى الحرفي., اسم يدل على فعل أو عملية تحطيم شيء ما إلى قطع صغيرة، غالبًا باستخدام القوة. ويشمل أيضًا معنى الإبادة أو الإهلاك., فعل يدل على كسر شيء بقوة إلى قطع أو ضربه بشدة، وقد يعني الاصطدام بقوة أو تدمير شيء وتحطيمه.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈsmæʃ.ɪŋ/Используется в британском английском для описания чего-то превосходного, замечательного или очень хорошего.
Se usa en inglés británico para describir algo excelente, maravilloso o muy bueno.
Utilisé en anglais britannique pour décrire quelque chose de remarquable, d'excellent ou de très bon.
Wird im britischen Englisch verwendet, um etwas als hervorragend, großartig oder sehr gut zu beschreiben.
Usado no inglês britânico para descrever algo excelente, maravilhoso ou muito bom.
用于英式英语,形容某事物极好、出色或非常棒,常表示赞赏。
تُستخدم في الإنجليزية البريطانية لوصف شيء ممتاز أو رائع أو بديع. وتعني أيضًا الضرب العنيف أو التحطيم بالمعنى الحرفي.
Used in British English to describe something as excellent, wonderful, or very good.
Excellent or wonderfulA2informalbritish
Used to describe something that is very good, impressive, or enjoyable.
Потрясающий
Excelente o maravilloso
Excellent ou merveilleux
Großartig
Sensacional
棒极了
رائع
- We had a smashing time at the party last night.
- That was a smashing performance by the band.
- She looked absolutely smashing in her new dress.
المرادفاتexcellentfabulousfantasticgreatmarvelousoutstandingsplendidsuperbterrificwonderful
Very successfulB1informalbritish
Describing something that achieves great success or impact.
Оглушительный успех
muy exitoso
Très réussi, qui a un grand succès
Durchschlagender Erfolg
Sucesso estrondoso
大获成功
نجاح ساحق
- The new product launch was a smashing success.
- He made a smashing debut in the film industry.
- The charity event was a smashing hit, raising thousands of pounds.
المرادفاتexcellentfabulousmarvellousoutstandingresoundingsensationalsuperbterrifictremendoustriumphant
- more smashing comparative form
- most smashing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈsmæʃ.ɪŋ/Существительное, обозначающее действие или процесс разбивания чего-либо на мелкие куски, часто с применением силы.
Sustantivo que denota la acción o el proceso de romper algo en pedazos pequeños, a menudo con fuerza. También puede referirse a un gran éxito o a algo impresionante en contextos informales.
Nom désignant l'action ou le processus de briser quelque chose en petits morceaux, souvent avec force, ou le résultat de cette action.
Substantiv, das die Handlung oder den Prozess bezeichnet, etwas in kleine Stücke zu zerbrechen, oft mit Gewalt; auch das Zertrümmern oder Vernichten.
Substantivo que designa a ação ou o processo de quebrar algo em pedaços pequenos, geralmente com força; também pode indicar destruição ou aniquilação.
名词,指将某物打碎成小块的动作或过程,常伴随用力;也可指引人注目、极好的事物(口语中表示极佳)。
اسم يدل على فعل أو عملية تحطيم شيء ما إلى قطع صغيرة، غالبًا باستخدام القوة. ويشمل أيضًا معنى الإبادة أو الإهلاك.
A noun referring to the act or process of breaking something into small pieces, often with force.
غير معدود
Breaking into piecesB2formal
The act of violently breaking something into small fragments.
Разбивание
Aplastamiento, destrucción violenta en fragmentos
brisement en morceaux
Zerschlagen
Quebra
粉碎
التحطيم
- The smashing of the old windows was done carefully.
- The sound of glass smashing echoed through the building.
- He was charged with the smashing of the storefront.
المرادفاتbreakagecrushingdestructionshatteringsmashedsplintering
- smashings plural form
- smashings' possessive plural form
- smashing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
smash/smæʃ/Глагол, используемый для обозначения действия, при котором что-то с силой разбивается на куски или ударяется с большой силой.
Verbo que indica romper algo en pedazos con fuerza, golpear con gran energía o destruir violentamente. También puede referirse a chocar o estrellarse con impacto.
Verbe désignant l'action de briser quelque chose avec force en morceaux, ou de frapper avec une grande puissance. Peut aussi signifier détruire violemment ou écraser.
Verb, das eine Handlung bezeichnet, bei der etwas mit großer Kraft in Stücke gebrochen oder mit Wucht getroffen wird.
Verbo usado para indicar a ação de quebrar algo com força em pedaços ou de bater com grande violência; também pode significar destruir ou derrotar de forma contundente.
动词,表示用力将某物打碎或猛击某物。
فعل يدل على كسر شيء بقوة إلى قطع أو ضربه بشدة، وقد يعني الاصطدام بقوة أو تدمير شيء وتحطيمه.
A verb used to indicate the act of breaking something violently into pieces or hitting something with great force.
Break violentlyA2formal
To break something into pieces with force or violence.
Разбить вдребезги
Destrozar violentamente
briser violemment
Zertrümmern
Quebrar violentamente
打碎
تحطيم بعنف
- He smashed the window with a rock.
- The vase fell and smashed on the floor.
- She smashed the old phone with a hammer.
المرادفاتbangbattercrushdemolishdestroypoundshattersplinterwreck
Hit or strike hardB1informal
To hit something with great force.
Ударить с силой
golpear con fuerza
frapper violemment
Mit Wucht schlagen
Bater com força
猛击
الضرب بقوة
- The tennis player smashed the ball over the net.
- He smashed his fist on the table in anger.
- The car smashed into the tree.
Defeat decisivelyB2informal
To defeat someone or something completely in a competition or conflict.
Разгромить
Derrotar decisivamente
Écraser
Vernichtend schlagen
Esmagar
击溃
سحق
- Our team smashed the opposition 5-0.
- The company smashed its sales targets this quarter.
- She smashed the world record in the 100-meter sprint.
المرادفاتannihilateclobbercrushdemolishhammerroutslaughterthrashtrounce
- smashed past participle
- smashed past simple
- smashing present participle
- smashes third person singular
الصيغ المركّبةsmash up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.